Fédération Équestre Internationale

Fédération Équestre Internationale

Touchdown! The first Olympic horses flew into Rio de Janeiro just before midnight on 30 July before being transferred, complete with Federal Highway police escort, to their athletes' village, the new-build stables at the Olympic Equestrian Venue in the Deodoro Olympic Park.Credits for the photo: Rio 2016 / Gabriel Nascimento (PRNewsFoto/Federation Equestre Intl)

Touchdown! The first Olympic horses flew into Rio de Janeiro just before midnight on 30 July before being transferred, complete with Federal Highway police escort, to their athletes’ village, the new-build stables at the Olympic Equestrian Venue in the Deodoro Olympic Park.Credits for the photo: Rio 2016 / Gabriel Nascimento (PRNewsFoto/Federation Equestre Intl)

Que les Jeux commencent ! Les premiers chevaux olympiques sont arrivés à Rio de Janeiro !

Il n’y a pas que les athlètes humains qui s’envolent pour le Brésil en vue des Jeux de Rio 2016. Les premiers chevaux olympiques sont maintenant arrivés au Centre olympique d’équitation à Deodoro, après avoir atterri à un peu avant minuit après près de 12 heures de vol depuis Londres (GBR).

Les 34 chevaux de concours complet ont peut-être voyagé à bord d’un avion cargo, mais celui-ci était un Boeing SkyCargo 777-F de la compagnie Emirates, et ils ont voyagé en première classe ! Tout comme les athlètes humains, ils ont dû passer le contrôle des passeports (et un bilan de santé) à l’aéroport de Londres-Stansted avant d’embarquer avec leurs bagages à main et bagages en soute.

Arborant l’équivalent équin des chaussettes de contention (des bandes pour pattes), ils ont bénéficié du traitement complet réservé aux voyageurs de première classe, avec des repas spéciaux servis par les agents de bord (en fait des palefreniers), un chariot à boissons (des sceaux) offrant de l’eau (plate uniquement) avec un choix de mélanges. Pomme ou carotte monsieur ?

Des vétérinaires étaient également présents à bord afin d’assurer que le précieux chargement équin arrive en forme. Ce qui est important, car ces athlètes à quatre pattes voyagent pour le travail !

Accueillis à Rio au petit matin, ces chevaux ont été conduits dans des camions spécialement aménagés, accompagnés par une escorte policière, sous l’œil vigilant du Christ rédempteur, jusqu’à l’hébergement récemment construit pour eux au Centre olympique d’équitation, où on leur avait déroulé l’équivalent d’un tapis rouge pour chevaux : un revêtement en caoutchouc noir !

Ce vol à destination de Rio, le premier des neuf vols qui auront lieu pendant la durée des Jeux, transportait des chevaux de Grande-Bretagne, d’Irlande, du Canada, d’Australie, de Nouvelle-Zélande, du Zimbabwe, du Brésil, du Japon, d’Italie et de Chine. Et au cours des deux prochaines semaines, plus de 200 chevaux de 43 nations arriveront à Deodoro, prêts à concourir pour remporter la médaille d’or aux côtés de leurs partenaires humains dans trois disciplines olympiques.

À propos de la Fédération Équestre Internationale (FEI) http://www.fei.org

La FEI, organisation mondiale régissant l’équitation reconnue par le Comité Olympique International (COI), a été créée en 1921.

La FEI est l’unique autorité de contrôle pour tous les évènements internationaux de sports olympiques de saut, dressage et concours complet, ainsi que la course, l’endurance, la voltige et le « reining ». La FEI régit également toutes les compétitions internationales pour le dressage para-équestre et para-course.  

https://fei.mediashuttle.com/, Nom d’utilisateur : FEIolympic@img.com Mot de passe : Feirio2016 ; Plus d’informations sont disponibles (en anglais) sur http://fei.org/fei/your-role/media

facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail

Vous pourriez aussi aimer...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Translate »