JAIRO JAZZIRO infos

JAIRO JAZZIRO

Photos de Pedro Lombardi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 JUIN CAFE DE LA DANSE PARIS 6 JUIN NUBIA BOULOGNE-BILLANCOURT

JAIRO Chant
MININO GARAY Percussions, arrangements
BAPTISTE TROTIGNON Piano, arrangements
CARLOS TERO BUSCHINI Contrebasse
LEONARDO SANCHEZ Guitare

NOUVEL ALBUM SORTIE 4 MAI 2018

JAIRO JAZZIRO

Avec Minino Garay et Baptiste Trotignon

Adoubé par deux pointures du jazz contemporain, Minino Garay et Baptiste Trotignon, l’étoile
argentine qui a marqué la France de la fin des années 70 revisite le répertoire des grands de la
chanson française avec l’énergie brute des racines du folklore argentin et quelques classiques de la
province de Cordoba, sa terre d’origine…

25 ans après leur collaboration en France, JAIRO et MININO GARAY, ont décidé de créer JAZZIRO, un spectacle dédié à leur
rencontre en mêlant chanson française et folklore argentin. Le projet est né à Buenos Aires en 2015, et a tourné dans les
principales villes argentines en 2016 (Buenos Aires, Cordoba, Rosario, Mar Del Plata, Rio Cuarto…) rencontrant un immense
succès. Les arrangements ont été confiés aux deux immenses artistes que sont le percussionniste MININO GARAY et le pianiste
BAPTISTE TROTIGNON, pour apporter une musicalité nouvelle, inscrite au cœur du jazz, mais enracinée dans la matrice séculaire
et terrienne du folklore argentin, et faire découvrir ces petits chefs-d’œuvre nationaux sous un jour nouveau. Le résultat est la
révélation d’un autre JAIRO mature dans l’expression de son art, explorant un répertoire qu’il a côtoyé de près en France mais qu’il
réinvestit à l’aune du jazz avec son métissage naturel, une diversité de rythmes traditionnels argentins d’une grande subtilité,
beaucoup d’émotion et une voix intacte. Dans cette “Cordoba Connection”: à noter l’excellent contrebassiste CARLOS “EL TERO”
BUSCHINI.

TRENET SALVADOR MOUSTAKI BÉCAUD CHRISTOPHE LE FORESTIER

Si la carrière de JAIRO, particulièrement riche et longue débute en Argentine, c’est Paris, où il s’installe dans les années 70, qui le
révéle. Au cours de ses 15 ans en France, il côtoie et travaille avec le nec plus ultra d’une certaine chanson française (Charles
Aznavour, Claude Bécaud, Nana Mouskouri, Sacha Distel, Jean Guidoni, Charles Trenet…), joue dans les salles de spectacles les
plus prestigieuses (notamment à l’Olympia), et touche un vaste public conquis par son talent d’auteur-compositeur-interprète, bien
au-delà des frontières hexagonales. Retourné en Argentine fin des années 80, l’artiste engagé forge une œuvre nourrie du “folklore”
argentin tel qu’un ATAHUALPA YUPANQUI l’avait défini, et de sa passion pour les grands auteurs, chanteurs et paroliers français.
C’est précisément pendant le long séjour français de JAIRO que MININO GARAY, originaire lui aussi de Cordoba, quitte l’Argentine
pour s’installer à Paris, et c’est en France qu’ils se rencontrent et travaillent ensemble. JAIRO fera notamment appel à MININO
GARAY pour enregistrer sur son disque de folklore CRIOLLO. A Paris, où se mêlent les couleurs artistiques du monde entier,
MININO GARAY est plongé dans l’explosion musicale du moment. Dès lors sa carrière se forge aux côtés des plus grands : Dee Dee
Bridgewater, Mercedes Sosa, Jaime Torres, RAÚL BARBOZA, le trio MOSALINI-BEYTELMANN-CARATINI… En quelques années
passées en Europe comme percussionniste et batteur, il parvient à une signature originale, symbiotique, entre les rythmes
d’Amérique Latine, d’Afrique Noire, du Maghreb et du monde du jazz. Il enregistre 6 albums sous son nom et plus de 250 en guest.
Un artiste à la culture plurielle, batteur, multi-percussionniste et qui a fait de la composition musicale son chemin de vie. Un
parcours singulier et clairement impressionnant à l’image de sa personnalité : inclassable et éclectique.
BAPTISTE TROTIGNON, jeune pianiste français, est certainement l’un des plus spectaculaires, complets et séduisants musiciens de sa
génération. Sa discographie est impressionnante, les récompenses qui lui sont atttribuées sont innombrables, les collaborations
artistiques particulièrement riches, et les tournées dans le monde entier soutenues. En 2012, il sort un disque étonnant et
audacieux intitulé “Song Song Song” où il évoque son amour de la voix et des chansons, invitant des artistes (chanteurs et
musiciens) à se joindre à lui. Avec MININO GARAY il a déjà une longue collaboration dont leur dernier album en duo
“Chimichurri” (2016). Artiste bouillonnant, il fait fit des frontières passant aisément du jazz, à la musique classique en passant par la
chanson.

01. Le Métèque (Georges Moustaki) 4’56 / 02. Nada (José Dames/Horacio Sanguinetti) 5’06 / 03. Avec Le Temps (Léo Ferré) 6’13 /
04. Qui (Charles Aznavour) 4’43 / 05. Les Paradis Perdus (Jean-Michel Jarre/Christophe) 4’27 / 06. Alfonsina Y el Mar (Ariel
Ramírez/Félix Luna) 4’52 / 07. La Foule (Angel Cabral/Adapt. Michel Rivegauche) 3’24 / 08. Que Reste-t-Il de nos Amours ?
(Charles Trénet) 3’54 / 09. Et Maintenant (Gilbert Bécaud/Pierre Delanoë) 3’34 / 10. Balderrama (Ramón J. Castilla/Gustavo
“Cuchi” Leguizamón) 5’09 / 11. Élisa (Serge Gainsbourg) 2’57 / 12. Ne Me Quitte Pas (Jacques Brel) 5’07.

Emmanuelle honorin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail

Vous pourriez aussi aimer...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Translate »