Poésie City
Bonjour les amis, ici JYB en direct de Poésie City,
C’est déjà aujourd’hui la journée créole, autour de MBITAKO avec Enide GORDIEN et JYB Slamlitt’
L’APTOM KA ENVITÉ ZÒT ADAN ON JOUNÉ LIV & LOKANS Èvè M’BITAKO & ENVITÉ a-y
SANMDI 20 FÉVRIYÉ 2016 – 14h/21h
École Nationale Sup des Télécom, 49, Rue Vergniaud, 75 PARIS M° Glacière ou Corvisart – Bus 62 arrêt Vergniaud
ENTRÉE LIBRE ET GRATUITE
M’BITAKO,sé moun Gwadloup : makèdpawol, kontè, poèt, mofwazè, awtis é éditè an lang kréyol.
ÉNIDE, sé on poèt Gwadloup an lang kréyòl.
JYB, sé on poèt-slanmè, chanpyon Fwans an Slam é Poézi
14h : Accueil du Public
14h30 : INITIATION À L’ÉCRITURE ET À LA LECTURE DE LA LANGUE CRÉOLE
15h30 : RÉCITAL POÉTIQUE (M’BITAKO, ÉNIDE, JYB, TIROLIEN, DAMAS, MAXIMIN, HUGUES & CÉSAIRE)
16h30 : CONTES TRADITIONNELS DE GUADELOUPE
18h : INTERMÈDE POÉTIQUE SLAM èvè JYB – POÉZI èvè ÉNIDE
19h : One Man Show a M’BITAKO « Doktè Sawsimé : Byen bwè – Byen manjé »
19h30 : DÉDICACES & DÉGUSTATION 21h : CLOTURE DE LA JOURNÉE
Prochaines représentations de JYB :
06 mars à Mons (Belgique)
11 et 12 mars « J’habite le monde » autour des mots de Michel Dréano et Jean-Yves Bertogal (JYB)
musique Philippe Selve – Mise en scène Gabriel Debray
au LOCAL – 6 rue de l’orillon 75 PARIS – M° Belleville
13 au 21 mars Festival de Poésie Guadeloupe 97
(Abymes / Lamentin / Morne à l’eau / Pointe à Pitre / Grand-bourg (Marie-galante) / Petit-Bourg )
02 Avril JYB au centre Barbara Fleury – M° Barbès
Fin mai 2016 à l’Espace Belleville / Culture rapide M° Belleville
JYB Slamlitt’ représentera la France à la Coupe du monde de Slam de Poésie GSM 2016
Slampoétiquement JYB
Retrouvez Jean-Yves Bertogal , dit JYB, au coté de Tirolien, Césaire, Damas, Senghor, Desnos, Ben Jelloun, Roy, Imasango, Metellus, Depestre, Bakowski, Hugues, … dans « Chants du métissage » éd° Bruno Doucey (nov 2015)
et le Hors série TELERAMA « Poètes du Xxe siècle » (février 2016)
