NICOLA SON
NICOLASON
|
Brazilian – France (Paris / Rio de Janeiro / São Paulo)
FR |||| Parisien d’origines arméniennes, chanteur, auteur, compositeur et guitariste, Nicola Són a été résident à São Paulo pendant 5 ans. Dans sa trilogie d’albums et son dernier EP avec son tube “Amanhã já era” (plus de 300.00 streams), l’artiste a exploré différentes régions du Brésil et ses rythmes spécifiques. Il a notamment enregistré avec des grands noms de la musique brésilienne, comme João Donato, Casuarina ou Zeca Baleiro.
En avril 2019, Nicola Són sort un single dans la veine de “Amanhã já era”, mais cette fois en 2 versions, portugais du Brésil et français : “A pura essência da malemolência” et “La malémolence”.
Pour lancer la sortie de ce nouveau titre afro-braz tropical, Nicola Són sera en tournée : de mai à septembre en France et Allemagne, et en octobre au Japon et Nouvelle-Zélande.
EN |||| A native Parisian of Armenian descent, singer, songwriter and guitar-player Nicola Són has been a permanent resident of São Paulo, Brazil’s largest city, for the past 5 years. In a previous album trilogy and an EP with the hit “Amanhã já era” (more than 300.00 streams), the artist explored different areas of Brazil and their specific rhythms. He recorded great names of the Brazilian scene, João Donato, Casuarina or Zeca Baleiro.
In April 2019, Nicola Són releases a single in the vein of “Amanhã já era”, but this time in 2 versions, Portuguese and French: “A pura essência da malemolência” and “La malémolence”.
To celebrate the release of this new soulful track, Nicola Són will be making various tours: from May to September in France and Germany, and in October in Japan and New Zealand.
BR |||| Parisiense de origem armênia, cantor, autor e violonista, Nicola Són morou 5 anos em São Paulo. Na sua trilogia e um EP com o hit “Amanhã já era” (mais de 300.000 streams), o artista explorou as diferentes regiões do Brasil e as suas particularidades rítmicas. Já gravou com grandes nomes da música brasileira, como João Donato, Casuarina ou Zeca Baleiro.
Em abril 2019, Nicola Són lança um single na veia de “Amanhã já era”, desta vez em 2 versões, português e francês: “A pura essência da malemolência” e “La malémolence”.
Para celebrar esse lançamento dessa nova música balanceada, Nicola Són fará várias turnês: de maio a setembro na França e Alemanha, e em outubro no Japão and Nova-Zelândia.
